跟我一起去旅行

澳洲打工度假之申請退休金領回

-ATO線上申請DASP

DASP-Departing Australia Superannuation Payments

DASP字面上就是離境澳洲退休金支付，

也可以在ATO澳洲稅務局找到相關資訊：

http://www.ato.gov.au/Individuals/Super/

在左側欄位點選 Temporary Residents (臨時居民),

臨時居民離境退休金資訊 (Super information for......)

這頁對能申請DASP的資格條件說明

■ 你持有一個臨時簽證

■ 你的簽證已經有效取消

■ 你已經離開澳洲

然後點選左側欄位 How to claim DASP  

這頁告訴你如何申請DASP，有兩種方式：

■ Online 線上申請

■ On paper 紙本申請

 1. 點選 DASP online Application system 即進入申請頁面

https://applicant.tr.super.ato.gov.au/applicants/default.aspx?pid=1

下面的資訊是說明，你可以在離境前先在線上準備好資料：

■ 個人資料 - 你的姓名及生日

■ Email

■ 護照資料

■ 澳洲稅號 (TFN)

在ATO線上申請 DASP 的好處：

ATO可以免費幫你確認你的出入境資訊 (DIAC)，

若用紙本申請，你將需要支付服務費用。

ATO可以透過他們的系統記錄來尋找你的退休金 (Super)，

並且幫你聯絡退休金公司提出 DASP 宣告。

紙本宣告 DASP

紙本表格下載：

http://www.ato.gov.au/workarea/DownloadAsset.aspx?id=11917

用紙本和退休金公司提出申請，若你的退休金大於$5000，

你還需要另外提出 DIAC 證明，一樣需要收費。

DIAC 1194 表格下載：

http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/1194.pdf

所以建議直接線上申請最簡單又迅速，且也省錢！

 2. 準備進入申請 DASP 系統頁面

會先出現 DASP 的申請流程說明，可以直接按下方 Next

 3. 申請 DASP 的隱私條款

這頁說明了隱私條款還有因應網路申請的風險防範，

所以網站會收集你申請時的相關資訊，

包括你的IP位置，瀏覽器…等

宣告你已讀過並了解以上關於線上申請 DASP 的隱私款條，

請點選右下方的同意 I Agree

 4. 宣告你是申請人本人，不是其他人

請點選 Yes 之後，按右下方的 Next

 5. 填寫 DASP 個人資料

請點選 Yes 同意提供稅號(TFN)給退休金公司

並填寫下方的個人資料：

Australian tax file number 稅號

Family name 申請時的姓氏

Given name 申請時的名字

Other given name 其他名字 (一般沒有空白即可)

Date of birth 出生年月日 (日/月/年)

Sex 性別

Passport country 護照國籍 (Taiwan)

Passport number 護照號碼

都填好之後請按 Next

※ 若名字資料不符，可試著加(刪)中間的連結符號"-"

 6. DASP 個人身份驗證

請直接按右下方的 Next 繼續下一步驟

 7. DASP 申請流程密碼設定

請選擇一個問題，並設定答案，再按 Next 繼續

問題只有8個選擇：

最喜歡的澳洲城市或鄉鎮

你第一個工作的地方

你住的第一條街道

最喜歡的電影

父親的中間名

你的小學

你最喜歡的寵物名字

你最喜歡的老師名字

＊ 上面的Favourite是英式用法，意同美式Favorite....

 8. DASP 申請人聯絡資料

請於填完資料後，按右下方的 Next

Email 電子郵件

Postal address 台灣郵寄地址(非澳洲)

鄉鎮街道巷弄號碼填在 line1&2

縣市及郵遞區號填在 Locality

Country 請填 Taiwan (ROC)

Current / most recent Australian postal address

請填之前你在澳洲(或有朋友能代收)的地址

Other name you have been know by

填入其他別人所知道你的英文名字，可填或不填

＊ 中文地址英譯查詢

http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190103

 9. DASP 退休金公司資料填寫頁面

請填入你所知道的資訊，愈詳細愈好！

若你的退休金公司已跟ATO有連線，便會出現在上面

在 Apply to this fund? 直接選 Yes

Product name 你的退休金公司名稱/或投保產品

SFN 退休金公司號碼

Member/account number 你的會員號碼

Date joined fund 加入的日期

SPIN 退休金投保產品的認證號碼

Client ID 顧客ID

Employer name 僱主(公司)名稱

Employer address 僱主(公司)地址

Employment dates 你的工作任期

Further supporting information 進一步提供的資訊

可以補充更多資訊，以利ATO尋找你的退休金

(建議可以再把會員號碼填寫再這兒一次，可能系統頁面有問題，

 用了幾次都會在更新頁面時消除上面的會員號碼....)

勾選最後一條，可以先暫存你所提出的申請資料，

但在確認送出資料前，記得回來取消勾選喔！

＊ 退休金資訊也可在ATO網站上查詢，請參考

http://story.pixnet.net/blog/post/38643479

10. DASP 申請表項目頁面

若你的退休金公司(帳戶)有兩家以上，

請按 Add application 繼續申請，方式如以上步驟9

全部都完成的話請直接按 Next

空白填寫表，記得填入退休金公司的ABN以便尋找

若有兩家退休金公司以上，便會出現兩項申請項目

11. DASP 確認你是否永久離開澳洲

請直接勾選 Yes 並按右下角 Next 繼續

12. DASP 申請最後確認

請檢查你的聯絡資訊是否正確無誤，

並記得取消申請項目裡的暫存勾選，

完成後請按右下方的 Submit 送出

線上申請完成，即會收到ATO系統送來的通知信件

接著只要等待退休金寄來的補件通知就好啦！

--- 下篇待續 ---